私は、今どきの人にしては、なかなか海外に疎いのではないかと思います。海外のことは知らないことが多いし、今までの人生の中で海外に出たのは3回だけ。英語力も大学入試の時をピークに衰える一方で、今はほぼないと言えるほどです。
そんな私が、「海外に販売していくっていうのも可能性があるのかな」と思うことがあったので、そんなお話について書いてみたいと思います。
インスタグラムで海外からの「いいね」が。
私はささやかながらインスタグラムをやっています。主に、作った作品のご紹介、販売開始のお知らせ、などをしています。
投稿頻度もそれほど高くないので、フォロワー数、アクセス数、いいね!の数も、そんなに多くはありません。
最近、コーデュロイの生地を使ったポーチを作って、minneで販売を開始したので、そのお知らせを投稿しました。このポーチは、私もお気に入りでよくできたなぁ(自己満足ですが(^^;)と思ったりはしましたが、投稿自体はいつもの投稿とそれほど変わりないものでした。
なのですが。この投稿は閲覧数がすごく多くて、いつもの投稿の閲覧数の10倍以上の方にみていただけているのです。自分でもびっくりです。いいね!もたくさんいただきました。
これが。お名前とか写真とか見た感じ、海外の方がすごく多いなという印象でした。なんでだろう。。。と思いつつ。投稿文ももちろん日本語だし。でもまあ「たくさんの人に見ていただけて、うれしい(^^)」って、単純に喜んでました。
そんな中、英語でコメントが入りました。
ポーチが気に入ったのでギリシャに送ってもらえますか?って。
うそ!?そんなことある!?どうしたらいいかもわからないし、プチパニックになりました。
せっかく気に入ったと言ってくださっているので、できればお送りしたい!海外への発送ってどうやるんやろう。気軽にできるものなのかなぁ。でも、代金のことも考えないといけないのか。できるのか!?
いろんなことをぐるぐる考えて、いろいろ調べてみました。
minneの海外販売対応
インターネットで検索していたところ、たまたまminneで海外販売に対応している、ということを知りました。
海外からご注文が入ると、代行サービスが間に入って対応してくださるとのことです。
作家側は、国内の代行会社宛に作品を送ればOKで、あとは代行会社さんが海外への発送をしてくださるそうなのです。普通に国内からのご注文いただいたときとやることは変わらないとのことです。
ご購入様からお問い合わせがあるときも、代行会社様が海外ユーザーからの質問を受け付けてくださるので、作家のほうに直接外国語でお問い合わせが来る、ということもないそうなのです。
すばらしい!
それなら海外への販売もずいぶんハードルが下がるではないか!このシステムを使ってもらえるなら、ギリシャの方にご購入していただくことも可能かも。
そう思ったら、すごくドキドキ、ワクワクしてきました。
今回は断念。。。残念。。。
早速minneさんにお問い合わせしてみました。
私の認識は正しいようで、作家側は、普通に国内で販売するのと同じようなイメージで受注、発送すればよい、とのことでした。
しかし。
現在は欧州経済領域(EEA)参加国での購入・発送はできません。
なんと!!!ギリシャも対象に入ってました(;_;)。
minneでご対応いただけないとなると、自力でお客様と英語でやり取りをし、海外に発送し、代金のやり取りもしないといけない。。。
それは、あまりにも、今の私には難しいことでした。
ものすごく残念だけど、今回は断念することにしました。。。
今回の件で考えたこと
今回、せっかく私の作品を気に入ってくださった方にお迎えいただくことができなかったことは、とても残念でした。
しかし。海外のことなんて、まったく全然眼中になかった私が、海外販売も視野に入れることが可能なのかも、と気づいたことは、大きな収穫だった気がします。
インスタグラムは、論理的には世界中の皆さんに見ていただけるツールでです。それなのに、私は何の疑いもなく国内の方が見てくださっていると思っていて、投稿文も日本語のみだし、海外の方のことを考えていませんでした。
私の英語力から、今後の投稿は全部英語で、というわけにはいかないという現状ですが、インスタグラムなら写真がメインなので、作品の魅力が伝わる写真を投稿できれば、海外の方にも興味を持っていただけるのかも、ということがわかりました。
そして、興味を持っていただけたらminneが販売はサポートしていただけるので、販売自体のハードルはそれほど高くない、ということもわかりました。
今はヨーロッパの多くの国がサポート対象外になってしまっているので、ちょっと難しい気もするのですが、今後は、海外の方への販売も検討できるといいなと思いました。
今回コメントをくださった方には、本当に残念な思いをさせてしまい、申し訳ない気持ちでいっぱいです。それと。私の視野を広げるきっかけをくださったというところで感謝いっぱいです。
ギリシャにもお送りできるようになったら、また私の作品をチェックしてくださるとうれしいなと思いました。
コメント